Du livre à la cuisine
Deux concepts bio d'épices, développés conjointement avec le cuisinier Ayurveda Volker Mehl. Un mélange prêt à l'emploi pour les légumes racines, les soupes et le Dal — et un set de réserve composé de six épices individuelles à mélanger soi-même.
Comment un livre de cuisine a donné naissance à deux idées d'épices
Nous n'avons pas seulement lu le manuscrit de Volker – nous en avons fait une liste d'ingrédients.
Volker Mehl cuisine et enseigne l'Ayurveda depuis de nombreuses années. Quand il nous a envoyé le manuscrit de son nouveau livre, nous l'avons lu non pas comme un exemplaire de lecture, mais comme une liste d'ingrédients : quelles épices reviennent constamment ? Quelles combinaisons se répètent ? Et laquelle ne trouve-t-on pas au supermarché ?
Sept épices se sont particulièrement démarquées — fenouil, gingembre, cannelle, curcuma, coriandre, cumin et cardamome. De là est né le Wurzelglut, un mélange parfaitement équilibré pour la cuisine des racines, complété par du poivre noir pour la chaleur, de l'ajowan, l'épice signature de Volker, ainsi que du paprika doux et du fenugrec — ensemble onze épices.
Et comme Volker aime doser lui-même dans sa cuisine, le Trésor d'Herbes l'accompagne : six épices individuelles à partir desquelles tu crées ton propre mélange. Les deux formulations ont été développées conjointement avec Volker Mehl et Sabine Deutscher.
Wurzelglut – le mélange prêt à l'emploi
Chaud, terreux et franchement poivré. Le cumin, la coriandre et le curcuma forment la base, le gingembre et le poivre noir apportent la chaleur, la cannelle de Ceylan, le fenouil et le paprika doux offrent une délicate douceur.
Le cumin, la coriandre, le fenouil et l'ajowan sont restés en graines entières — elles éclatent lors de la torréfaction et libèrent leur arôme uniquement dans un gras chaud. Une à deux cuillères à café pour quatre portions, de préférence brièvement torréfiées dans du ghee ou de l'huile.
Idéal pour : Légumes au four, soupes, ragoûts, légumineuses et dal.
100 g · sans sel · onze épices bio
Trésor d'Herbes – six épices à mélanger soi-même
Anis, gingembre, cumin, fenouil, cardamome et Ajowan. Pas de recette toute faite, mais un stock de base : à chaque plat, tu décides à nouveau ce qui domine.
Deux d'entre eux y sont intentionnellement, car on ne les trouve pas dans un supermarché ordinaire. L'anis en graines entières ne s'achète presque que moulu. Et l'Ajowan, presque personne ne le connaît ici. Les petites graines rappellent le thym, mais sont beaucoup plus piquantes, et une pincée change un plat entier. Volker l'appelle son épice signature.
Idéal pour : mélanges personnalisés, dosage individuel et recettes de la cuisine de Volker.
275 g au total · six épices individuelles en qualité bio
Le coffret cadeau – avec mortier et Wurzelglut gratuit
Le Trésor d'Herbes et son mortier japonais assorti dans un ensemble. Nous offrons gratuitement le Wurzelglut par-dessus.
Torréfier rapidement les graines entières comme le fenouil, le cumin ou l'anis sans matière grasse et les moudre grossièrement dans le Suribachi. Fraîchement moulues, elles sentent nettement plus intensément que la poudre prête à l'emploi.
Idéal pour : tous ceux qui aiment cuisiner – pour Noël ou simplement ainsi.
Trésor d'Herbes · mortier japonais (Ø 18 cm) · Wurzelglut gratuit
Mélange prêt à l'emploi ou réserve ?
Les deux sont basés sur la même idée culinaire – la différence réside dans la quantité que tu souhaites composer toi-même.
| Caractéristique | Wurzelglut | Trésor d'Herbes |
|---|---|---|
| Ce que c'est | Un mélange prêt à l'emploi | Six épices individuelles |
| Pour toi, si | tu veux que ce soit rapide le soir | tu aimes composer toi-même |
| Nombre d'épices | 11 | 6 |
| Contenu | 100 g | 275 g |
| Graines entières incluses | Cumin, Coriandre, Fenouil, Ajowan | Anis, Fenouil, Ajowan |
| Particularité | Cannelle de Ceylan, note poivrée distincte | Anis et Ajowan |
| Sans sel | Oui | Oui |
| Bio | Oui | Oui |
| Prix |
Prix habituel
9,90 €
Prix de vente
9,90 €
Prix habituel
Prix unitaire
(99,00 €par kg)
|
Prix habituel
19,90 €
Prix de vente
19,90 €
Prix habituel
Prix unitaire
(72,36 €par kg)
|
Légumes racines dorés au four avec Wurzelglut
Le plat pour lequel nous avons développé ce mélange. Quatre portions, dix minutes de préparation, 30 à 35 minutes au four.
Ingrédients
- 800 g de légumes racines (carottes, panais, courge, pommes de terre), en morceaux
- 6 c. à s. de Ghee, fondu – ou huile de sésame en alternative
- 2 cuillères à soupe Wurzelglut
- Sel de mer selon le goût
- optionnel : citron, coriandre fraîche ou persil, accompagné d'un Raita
Préparation
- Préchauffer le four à 200 °C chaleur tournante.
- Laver les légumes racines, les éplucher et les couper en morceaux de taille régulière.
- Mélanger soigneusement avec le ghee, Wurzelglut et le sel marin.
- Rôtir sur une plaque 30 à 35 minutes jusqu'à dorage, en retournant à mi-cuisson.
- Servir avec du citron et des herbes fraîches.
Qui est Volker Mehl ?
Volker Mehl cuisine, enseigne et écrit selon les principes de l'Ayurveda depuis plus de vingt ans. Avec sa femme Anke Pachauer, il dirige une école de cuisine pour l'alimentation holistique à Heppenheim — et a créé quelque chose d'unique qu'il appelle cuisine maison Ayurveda : les principes ayurvédiques avec des aliments qui poussent ici et des plats qui conviennent à une cuisine allemande.
Depuis 2011, plus de quinze livres de cuisine ont vu le jour, dont deux ont été récompensés par le Gourmand World Cookbook Award. Heilsam kochen mit Ayurveda, écrit avec Dietrich Grönemeyer, est devenu un best-seller du Spiegel. Pour la Charité, il a donné des cours de cuisine à l'Institut de médecine naturelle.
C'est exactement cette connexion qui nous a attirés dans cette collaboration. Les légumes racines au four n'est pas une tradition indienne — c'est de la cuisine allemande avec une signature ayurvédique. Et pour cela, il faut des épices qui peuvent faire les deux.
Le livre de la collaboration
L'idée derrière les deux mélanges d'épices est née en lisant le livre de cuisine de Volker Wurzelkraft und Kräuterküche, publié par Gräfe und Unzer. Nous en avons déduit les épices qui apparaissent le plus souvent dans sa cuisine — non pas comme accessoire du livre, mais comme des solutions culinaires autonomes.
Questions fréquemment posées
Les épices sont-elles piquantes ?
Wurzelglut a une note de poivre distincte grâce au poivre noir – épicé et savoureux, mais pas piquant comme du piment. Dans le Trésor d'Herbes, l'ajowan est l'épice la plus piquante ; il est utilisé avec parcimonie.
Qu'est-ce que l'Ajowan ?
Une ombellifère, apparentée au carvi et à l'anis. Les petites graines rappellent le thym par leur goût, mais sont beaucoup plus piquantes et intenses. Elles font partie du standard de la cuisine indienne, mais on les trouve rarement dans les supermarchés allemands. Le mieux est de les faire légèrement griller à sec ou dans un peu de matière grasse jusqu'à ce que le parfum se dégage.
Pour quoi utilise-je Wurzelglut ?
Pour tout ce qui est rôti, braisé ou cuit : légumes au four, soupes, ragoûts, lentilles et dal. Une à deux cuillerées à café pour quatre portions, de préférence à faire griller ensemble dans la matière grasse au début.
Pourquoi certaines épices sont-elles entières et non moulues ?
Les graines entières ne libèrent leur arôme que lorsqu'elles éclatent dans la matière grasse chaude. Cela donne au plat de petites notes aromatiques subtiles plutôt qu'un assaisonnement uniforme. Elles sont moins destinées à être saupoudrées sur un plat fini qu'à être cuites avec le plat.
Les épices contiennent-elles du sel ?
Non, les deux produits sont sans sel. Vous pouvez ainsi décider vous-même du degré de salinité de votre plat – et le mélange convient également aux plats qui contiennent déjà des ingrédients salés.
Les produits sont-ils végan ?
Oui, les deux sont composés exclusivement d'ingrédients d'origine végétale de qualité biologique. Le Ghee dans la recette de cette page peut être remplacé par de l'huile de sésame.
Comment conserve-t-on les épices ?
Au sec, au frais et à l'abri de la lumière. Les graines entières conservent leur arôme plus longtemps que les épices moulues – c'est pourquoi le cumin, la coriandre, le fenouil, l'anis et l'ajowan sont restés intentionnellement entiers.
Ai-je besoin du livre pour cuisiner avec ces épices ?
Non. Les deux produits fonctionnent de manière indépendante. La recette de cette page suffit pour commencer.
Quelle est la différence entre Wurzelglut et le Trésor d'Herbes ?
Wurzelglut est un mélange prêt à l'emploi – une cuillère, c'est prêt. Le Trésor d'Herbes comprend six épices individuelles que tu peux composer toi-même. Cinq d'entre elles se trouvent aussi dans Wurzelglut, sauf l'anis.



